スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

interkonsiligxante

Bây giờ, kiến trúc sư ở Nhạt
đang hiệp nghị về sau này.

Tôi chưa biết kết luận về hiệp nghị.

Chúng tôi đang tiến lên hay rút khỏi?
スポンサーサイト

a construction permit

We've received a construction permit for our cafe
from Hoi An city.

I thank you to whom it may concerned
from the bottom of my heart.

permeso259-2.jpg
photo: received license for the cafe from the city

Nun ne ricevis konstruan permesilon
el urbo Hoi An.
Mi sincere dankas al vi cxiuj
kiuj sentas koncernon pri nia kafejo.

Performance test of flavoring

Here we have a lot of insects.
It is said that some of them are serious vectors.
Being concerned about the matter,
receiving a guidance of Prof. H,
we’ve started examine some kinds of essential oil.
Please expect us to succeed!

P1060211_convert_20090614175923.jpg

photo: a lantern (a HoiAn speciality)

Volatila oleo
Oni diras ke kelkaj insektoj portas gravan epidemion al ni.
Gastojn de la kafejo ni devas kontrauxi gxin
sed krom forta medikamento.
Por tio, laux la adovico de la profesirino H,
mi komencis eksperimenti volatilan oleon kio eblas forpeli fiinsekton.

Ni bruligas kandelon kune kun volatila oleo.
Mi certas ke ni trovos ian bonan oleon!


HoiAnの夕焼け

P1060205_convert_20090613205713.jpg

建築許可待ちの日々。
HoiAn郊外の夕焼けをお届けします。


Vespergxigxas nun!

Necerta estonto

Dum pli ol tri monataoj ,
ni atendadis la konstruan permeson.

Tro longe!

Neniu de ni
la organozantoj de la kafeja projekto
povas ekagi sen la permeso.

Versxajne Mi ne povos ricevi gxin
cxi semajne.
Gxis kiam ni devas atendi gxin?


P1060187_convert_20090612184039.jpg

foto: en la domgxardeno
fotisto: Nga

Translogxigxo

Mi translogxigxis al la prunteprenitan domon
cxirkaux la urbeto HoiAn.
Kamparo cxirkauxas la dometon.

la nove domo

Rano, kokoj, kompreneble gekoj
cxiuj estas miaj novaj amikoj.

luna festivalo

ceremonio


Provinca festo komencis en HoiAn

P1060050_convert_20090604085406.jpg
La festo de provinco QuangNam
komencis.


P1060067_convert_20090604084752.jpg

Apud la Hoian rivero, vespere,
tradicia ludo okazas.
2 kantistoj kun tradiciaj vestajxoj
reciproke kantas
kaj ludas kvizon kun rigardantoj.

Nur provincanoj komprenas la kanton,
mia kunlaboranto el Hanojo diras.


fotisto: Nga
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。