スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Under pouring rain

It was pouring rain off and on all through the day.
The electric current was cut off to it.
When the rain slackened off, I run through the central area of the city.
They were flooded in some places on the Cua Dai str., some other streets.

Running cautiously to the cafe site, the raod in front of it was submerged too.
I'm anxious about a drainage ditch system of the city
is not sufficient for sudden heavy rain.

On the other side of my anxiety,
DSCN0568_convert_20100726231912.jpg
it has become pleasantly cool here
and the trees have become lush green.

How about in your place?
Take care !
photo: the steet in front of the cafe







スポンサーサイト

Cxe la konstruejo hodiaux

DSCN0567_convert_20100725131617.jpg
Dimancxe, ankaux faras konstruado.
Enirejo kaj malantauxflanka barilo estas farantaj.

Laborantoj, laboru sekure!

Michino-Eki near t.p. Tam Ky

I & Yuta visited the Michino-Eki near t.p. Tam Ky.
It is runnning in collaboration with Biwa Club in pref.Chiba in Japan.

The plot is huge and some buildings are now under construction.
It has a restaurant, free rest station, may be will have a hotel etc..
The big restaurant in it has more than 300 seats with Vietnamese tint.
Cooking workers of it looked happy backyard.
Having a chat, their smile made me happy too.

A short time after, a lot of youngsters appeared with their bikes with 2 police motorcycles.
Free rest station was filled with them. They are 500 university-students in Vietnam.
They’re appealing ecological life to citizens from HCM city to Hanoi just by bikes.
DSCN0546_convert_20100723161814.jpg
photo:in the restaurent
Hurrah for their activity!

枇杷倶楽部ご一行様表敬

海の日(日本)の昨日、TamKy道の駅を作られた枇杷倶楽部&道の駅鄙の里の皆様が
HoiAn U cafeの建設現場にお立ちよりくださいました。
皆様のtamKy道の駅の大きな規模と構想とは比べ物になりませんが、
HoiAn U cafe も少しずつ建物の形が見えてきました。
夕日を望むカフェ、カフェはHoianの中でも秀逸。
カフェメニューはおいおい公開いたします。
ご期待くださいね。




the last design has completed

Still it is not solved yet the land border
with my next-door neighbor.
It is a small space but it has been used illegally by his family
as is their toilet.
It remains unsolved from the first.
I'm hoping for an amicable solution.

The last design of the cafe was completed in this week
after a long discussion.
DSCN0521_convert_20100717211126.jpg
a model of our cafe

It was a rainstorm here yesterday because of the aftereffects of the typhoon Conson.
I want a damege of it will be slight.
Take care and have a nice weekend!





How matters standing on

Today's report of progressing construction:

Wood boards for movable louvered windows
are now varnished by workmen under 37 degrees Celcius.
Thanks a lot for them.

Tonight two Japanese architects will arrive at HoiAn
with screws for these boards.

Floor tiling work on the 2nd & 3rd floor is mostly finished.
Bricks laying work is prgressing well and so on.

DSCN0482_convert_20100712160240.jpg
I'm looking forward to them coming soon.
Either do to the completion.

Xich-lo parado

Kiam mi estis cxirkaux la malnova kvartaro en HoiAn,
mi ricevis la mesagxon el mia konatulo.
Laux lia mesagxo, tuj poste ekparados Xich-loj.

Kia felicxulo mi estas!
Mi amuzis vidi ornamitajn Xih-lojn
kun belegaj f-inoj.

DSCN0457_convert_20100709213717.jpg

DSCN0461_convert_20100709213810.jpg

En la urbeto ofte okazas eventoj neatendante!
Dank al mia konatulo por lia gxustatempa mesagxo.

Bonan semajnfinon!

vizito al lurbo Tra Kieu

Hodiaux matene mi vizitis la urbon Tra Kieu en provinco Quang Nam.
Gxi iam estis la cxefurbo de regxlando Cxampa.

En gxi estas la malgranda muzeo pri la lando.
Oni povas vidi diversajn heredajxjn senpage.
La restajxoj forte absorbas mian koron.

DSCN0428_convert_20100708161204.jpg

En la urbo estas granda kaj bela pregxejo.
Gxia konstruajxo interesas min, cxar gxi havas tradician desegnon ekstere.

DSCN0430_convert_20100708161932.jpg


DSCN0431_convert_20100708161332.jpg


Cxie kaj tie, sonas taksado.

Cxu vi scias la signifon de Tra Kieu?

acxetajxo en la tago de Tanabata

Hodiaux mi acxetis malgrandan skribilujon.
Estis farita de virino de minoritato Co Tu en provinco Quang Nam.

Gxi estas farita per mano kun speciala tradicia metodo.

Hodiaux estas la tago de Tanabata festo en japanio.
Mi esperas min mem esti bona labristo kiel Orihime ;-)


DSCN0416_convert_20100707201409.jpg

Cxarma Hoi An


Saluton karaj!

La suno
rebliras en la klara akvo
de la maro.

Estas du belegaj marbordoj cxirkaux urbeto Hoi An.
Mi salutas al vi cxe la unu el ili.

el la
Bãi tắm An Bàng, tp Hội An
DSCN0366_convert_20100704215928.jpg

interesa laboro

Today on the 2nd floor of cafe site,
it has started brick latticed window work, pipe laying work & brick laying work.

DSCN0348_convert_20100702150201.jpg

La laboro interesas min.
Vidante gxin, mi volis sxargxi brikajxon
:-D

A lacquered washbasin has arrived.
It'll be settled in a bathroom for ladies ;-)

DSCN0329_convert_20100702151506.jpg

Have a nice weekend!
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。