スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

All the more!

I’ve made a contract with a person in the Tra Que village
to purchase every herbs which we cook in our cafe.
No agricultural chemicals have been used in this village.
The farmers cultivate crops only with river algae
for more than 10 years.

We've been taking care of water, environment etc.. with our cafe.

From today we’ll be able to offer much more safe foods for our guests.
DSC03140_convert_20111031105823.jpg
photo: herbs purchased this morning
スポンサーサイト

CUNG TE

Yesterday was the 1st day of the Oct. on the lunar calendar.
The lunar calendar takes a significant part up of people's life.
And they act on by the lunar calendar, as well in HoiAn.

We the cafe staffs made a worship ceremony for their ancestors
around one hour from 19:00.
DSC03062_convert_20111028113123.jpg
DSC03063_convert_20111028112834.jpg
The ceremony solemnized my heart.

Nova menuo aperos tuj!

Cxu vi fartas bone?
Dankegon! Ni estas bone.

Nun urbo Hoian estas en pluva sezono.
En bazaro aperis novaj mangxmaterialoj
kaj malaperis kelkaj materialoj.
Ekzemple bedauxrinde ni ne povas trovi avokadon ktp..

Do ni eklaboris kuiri nian novan menuon kun novan materialon.
Hieraux ni sukcesis kuiri jogurtan glaciajxon.
Ni ofertos gxin en la 1a de la sekvanta monato.
Bonvolu viziti nia kafejon kaj gustumi gxin!
Amike via,
DSC03042_convert_20111025171120.jpg
photo; jogrta glaciajxo

Post pluvo sekvas sunbrilo, cxu ne?

Morgaux venos inundon, oni diras.
Cxar estas forta pluvo cxi tie kaj en montaro en la provinco cxi tiu semajno.

Ho ve!
Ni devas prepari ion kontraux inundo!
Ni devas acxeti mangximaterialon por gustoj kaj ni mem.
Kiom da tagoj la inundo restos cxi tien.
Tamen oni ankaux diras ke post pluvo sekvas sunbrilo..
Mi ne estas maltrankvila gxin.
DSC02988_convert_20111016200507.jpg

Kaj al miaj amikoj,
bonvolu havi la brilan semajnon.

foto: 2 japanaj dioj por komercado
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。