スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

The end of the rainy season

Yesterday AVOCADOs arrived after the 2 months’ stockout
because of the rainy season.
It is still costy, but we’re happy to get it.
We re-start today to cook avocados for salad Sinh To
with an original recipi.

The dry season is coming.
We’ll be able to get the other stockout foods on our menu soon.
It’s our great pleasure to cook them again.

Have a nice year end days.
スポンサーサイト

We're open our cafe on the 2nd floor

Yesterday, reapir work for the staff room started.
The work makes noise & dust on the 3rd floor.

We're open the cafe on the 2nd floor.
But I’m sory for your inconvenience
until tomorrow (the 19th, Dec.)
DSC03564_convert_20111218100433.jpg

Felicxan novjaron !

At the end close of the year 2011,
I may say thank you all
for your warm support on U Cafe Hoian.

May joy, warmth & good tidings
fill your heart & home always.

Sending you my season's greetings
And wishes for a very Happy New Year!


Felicxan novjaron!

A groovy gift

We’ve had a drizzle, cloudy, humidity 80%, windy week.
Living in quiet days,
one young researcher architect from Saigon visited our cafe.
He was interested in the design of the cafe &
asked me some questions & took some photos of the cafe.
And the next day, he visited the cafe again.
He said it’s his token of his gratitude &
gave me his lovely drawing of the cafe.

All our staffs ao course me too, applauded him for his groovy sketch
and gave him big hands.
DSC03548_convert_20111212111824.jpg
Treasure every meeting for it never recur.
Thanx a lot for him!

Kresku! Kresku rapide!

Nun herbo kaj juna arbo Kreskas pli kaj pli alten.
Jxetita semo kune ekgxermas.
Hodiaux mi trovis la jxetintajn semojn de avocado
kiuj jam kreskis 50cm alten en la kafeja gxardeno.
DSC03535_convert_20111205194312.jpg
Trancita herbo ankaux povas kreski bone.
Do mi semadas herbojn kaj semojn de papajo.
Kresku rapide!

Malgranda koncerto kun gitaro kaj e-piano

Gxue okazis la gitara kaj e-piana en nia kafejo hieraux.
Cxiuj 3 japanaj kaj 1 vjetnama muzikistoj
elektis belagajn muzikojn kaj ludis 10 kankojn.
Mi ne povis subpreni mian emocion.
Kaj dank’ al tiuj kiuj partoprenis la koncerton.
Ni planas la sekvantan koncerton tuj poste.
Ne perdu gxin!
DSC03531_convert_20111205080626.jpg
photo; la muzikistoj

Felicxan decembron!

Saluton(mia hundo) injektigxis por priventi rabion.

Felicxe por mi,
veterinaro jam bone komprenis mian kafejan konstruajxon
kiel opinianta konstruajxo per ekologiismo.
Li interesigxas kaj admiras ke uzatan akvon en mia kafejo
por recikligi en la legeton kaj nutri orfisxon en gxi.

Bonan decembron al vi cxiuj!
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。